CesYuav ua li cas ntxiv Subtitles yeeb yaj duab thiab tsos hauv iMovie
iMovie los muaj coob yeej subtitle uas koj yuav ua rau kev nrhiav npe nyhuv rau koj yeeb yaj duab iMovie. Muaj ntau ntau txheej xwm seb vim li cas koj xav mus ntxiv subtitles rau koj cov yeeb yaj duab thiab tsos, piv txwv li, koj muaj downloaded tus yees duab los ntawm YouTube uas yog German thiab xav ntxiv Hmong subtitles rau nws kom cov phooj ywg koj nkag siab. Los yog koj tau ua ib lub tsev ntsia thiab xav ntxiv subtitles hauv iMovie ntxiv tej yam tshwj xeeb lawm thiab kev rau koj qhov tsos. Los cia li xav ntxiv ib co kaw khab nias. Lawm, subtitles no tej zaum kuj tsim nyog thiab tseem ceeb rau tus yeeb yam zoo. Thiab ntxiv subtitles yuav tsos hauv iMovie no yooj yim heev. Tam sim no raws li cov kauj ruam subtitles ntxiv nyob rau iMovie.
Tshooj 1: Yuav ua li cas ntxiv subtitles yeeb yaj duab nyob hauv iMovie
Kauj ruam 1. Qhib koj qhov project iMovie
Thov koj ua kom koj muaj pib ib qhov project iMovie. Mus rau cov ntaub ntawv > tshiab yog ib qhov ntxiv yog ib ib qhov tshiab. Luag video clips los ntawm cov kev tshwm sim browser rau peb tes num.
Kauj ruam 2. Xaiv ib cov style npe thiab hais rau nws
Xaiv T rau lub npe ntawm daim ntawv qhia zaub mov bar. Koj tau preview lub npe style los hloov koj nas npog. Xaiv qhov koj xav ua ntawv thov thiab luag nws dua rau koj peb tes num ntawm qhov chaw uas koj xav ntxiv lub npe.
Yog hais tias koj xav ntxiv subtitles ntawm video clips, luag cov style kom txog thaum lub bar ntsuab zoo nkaus li ua ntej koj qhov clip. Tom qab koj tso koj nas, qhov rais tom qab yuav pop tuaj, thov koj xaiv background rau koj subtitles. Xaiv tus koj nyiam keeb kwm yav dhau, thiab koj yuav pom qhov dlhau theem teev tseg nyob rau hauv peb tes num subtitles.
Yog hais tias koj xav ntxiv subtitles tus yees duab li npe duab, koj yuav cia luag cov style rau qhov chaw uas koj xav mus ntxiv subtitles. Koj tsis tas yuav xaiv ib tug xim tom qab, thaum lub npe yuav raug nteg dhau qhov Clip.
Kauj ruam 3. Sau ntawv rau koj lub npe
Koj tsab ntawv yuav tsum highlighted tam sim no rau cov tuav thiab koj yuav hloov tsis tau nws los xijpeem koj xav tau. Piv txwv li, yog hais tias koj xav hloov lub font style ntawm lub subtitles, koj yuav mus qhia Fonts > hloov Fonts hloov cov xim font style, loj, ntsej muag, thiab lwm yam.
Rau subtitles ntawm video clips, koj tau preview nws thiab yuav tsum muaj li no:
Subtitles rau video clips, koj yuav saib nws zoo li no:
Kauj ruam 4. Hloov lub sij
Tam sim no koj tau ntxiv subtitles iMovie qhov project thiab yeeb yaj duab. Yog hais tias koj xav hloov li koj iMovie subtitles, koj yuav double-click rau lub npe clip thiab hloov tau ntev rau tus kws soj ntsuam los yog cia li luag cov slider nyob rau hauv peb tes num los pauv nws txoj hauj lwm thiab cov sij.
Tshooj 2: Kev yooj yim tshaj los ntxiv subtitles yeeb yaj duab hauv Mac
Yog hais tias koj xav tau yooj yim thiab ceev ceev ntxiv subtitles koj cov video ntaub ntawv, lwm haib yees duab editing tuam - Filmroa rau Mac (muas thaum chiv thawj Wondershare Video Editor for Mac) pom zoo kom. Nws txhawb ntau cov video tawm tswv yim xws li MP4, FLV, AVI, VOB, 3GP, ASF, MOV, F4V, M4V, MPG, thiab ntau dua, ces koj tsis tas yuav mus siv lawv tau mus tawm tswv yim iMovie txaus siab. Tam sim no muaj ib ceev nyeem txog li cas ntxiv subtitles siv qhov cuab tam. Kawm ntxiv >>
Kauj ruam 1. Import koj cov ntaub ntawv
Tom qab khiav no software, xaiv "16:9" los yog "4:3" los tsim kom muaj ib qhov tshiab. Mam li mus ncaj luag-n-nco koj duab los yog yeeb yaj duab rau cov coj khiav. Ntawm no ib tus browser tawm yog koj conveniently tau ntaub ntawv los ntawm koj tsev qiv ntawv iTunes, iMovie, thiab lwm yam..
Kauj ruam 2. Ntxiv thiab customize subtitles
Tom qab ntawd, ntaus khawm "Txawv" thiab mus rau qhov "Ntawv" tab mus preview lub npe siv style. Xaiv qhov koj nyiam thiab ob npaug nyem ntxiv rau cov video. Ces ob npaug nias lub thawv ntawv los sau koj cov lus los yog hloov Font, qhov coob thiab xim koj sav.
Kauj ruam 3. Export koj tej ntaub ntawv uas subtitles
Tom qab muab subtitles, nias "Export" yuav txuag tau koj cov ntaub ntawv. Muaj ntau txoj hau kev uas koj yuav xaiv plaub: "Tsim yees duab", "Exporting mus ntaus ntawv", "Uploading rau koj Tube" thiab "Hlawv DVD". Xaiv qhov uas koj xav tau kom tseg los yog muab koj cov yeeb yaj duab thiab nias rau "Tshwmsim".
